Notice: Undefined index: userLang in /home/users/infointravel/public_html/ciekawemazury/gotoPoint.php on line 9
Kałtki - dawny cmentarz wiejski - Ciekawe Mazury
logoutZaloguj/ZarejestrujLoguj z FB logoutKontakt Lang_plLang_de
O 

Kałtki - dawny cmentarz wiejski (Kałtki)

resize
Autor informacji : Adam Rajkiewicz
Data utworzenia informacji : 17-09-2016 17:54:12
Autor modyfikacji : Adam Rajkiewicz
Data modyfikacji informacji : 17-09-2016 17:55:44
Kałtki - dawny cmentarz wiejski
pdf

Kałtki (niem. Kaltken), wieś sołecka w gminie Stare Juchy.

 


 

Kałtki - dawny cmentarz wiejskiDawny cmentarz, obecnie w lesie, tuż przy wsi, przy drodze do Starych Juch. Przed wejściem na cmentarz współcześnie ustawione dwa kamienne obeliski i między nimi drewniany krzyż. Na kamieniach napisy w języku niemieckim i polskim:

              †

HIER RUHEN IN GOTT

DIE FRÜHEREN EINWOHNER

DES DORFES KALTKEN

VON 1480 -1945

 

             †

TU SPOCZYWAJĄ

W BOGU

DAWNI MIESZKAŃCY

WSI KAŁTKI

od r. 1480 do r. 1945

 

Na krzyżu krótkie: dziękuję i danke.

Cmentarz nie wygląda jednak tak dobrze jakby mogło wskazywać wrażenie przed wejściem. Ocalały na nim tylko bezimienne obramienia pól grobowych i kamienna podstawa z kawałkiem metalowego krzyża. Na cmentarzu rosną konwalie.

cords

Współrzędne:
Szerokość : 53.9304
Długość : 22.1342

Zapraszamy do uzupełnienia opisu
 
Podziel się:   FacebookWykoptwitter.comFlaker.plDiggPingerNasza klasaGoogle BookmarksBlipnijGoogle buzzMaildel.ocio.us
Google Map